When Stella Cox's husband cheats once again, there's nothing left to do but get sweet hot revenge with her favorite private dick, Logan Pierce, nimble